… 沖縄音では →
前を強調 ⇗
⇔
後ろ流す ⇘
傾向が見られます。
.
ー(・・? ー?→
.
かご⇗シマ⇘・みや⇗ザキ⇘・
くま⇗モト⇘・おお⇗イタ⇘・
ふく⇗オカ⇘・さ⇗ガ⇘・
なが⇗サキ⇘・やま⇗グチ⇘
Gパン (じー⇗パン⇘)・
ごー⇗ヤー⇘・
ごー⇗ヒロミ⇘・
など。
.
.
ー―…―…→→
.
.
観光客は北谷 (チャ⇘たん⇗) 、
⇔
地元民は北谷 (ちゃ⇗タン⇘) 。
と音する話題もあります。
.
ー・→
.
大阪では父さん (オ⇘とん⇗) 、
⇔
沖縄では父さん (お⇗トー⇘) 。
.
ー・→
.
大阪では姉さん (オ⇘ねえ⇗) 、
⇔
沖縄では姉さん (ねー⇗ネー⇘) 。
.
.
ー―…―…→→
.
.
また、
「ー (長音) 」と『ー (流音) 』は異なる。
↓↑
なみ子 → なー⇗ミー⇘、
みな子 → みー⇗ナー⇘。
.
ー・→
.
またまた
生き物や生鮮食品など。
『いちマブい』を伴う文言にも『ー (流音) 』が使用される傾向が見られます。
.
米国は「あみリカ」
米国人は『あみリカー』
.
比国は「ひりっピン」
比国人は『ひりピナー』
.
九州島 (やま⇗トゥ⇘)
日本島 (うふ⇗ヤマトゥ⇘)
↓↑
本土も「やまトゥ」
本土の人は『やまトゥー』
内地の人は『ないチャー』
.
農人は「畑人 (はるンchu) 」
農業者は『畑歩 (はるサー) 』
.
漁師は「海人 (うみンchu) 」
漁業者は『海歩 (うみアッチャー) 』
↓↑
「歩く」も「走る」も 業を「歩む (営 / いとな) む」も『あっ⇗チュン⇘』になります。
.
「歩く」は →
『歩 (あっ) チュン』、
⇔
「走る」は →
『ゆー歩 (あっ) チュン⇘』。
↓↑
(・・; そのため ;
マラソン選手に「あんたはよく歩くね」と言い誤解される事もあります。
.
「よく歩く」→『ゆー歩 (あっ) チュン』は『
早く歩く (=走る) 』
↓↑
「あんたはよく歩くね」→
『あんたは早く歩く (=走る) 』
という意味。
.
… そのほか →
バスの運転手は『バス持 (ばすムチャー』、BOXERは『ぼくしんぐサー』、おしゃべり者 (ゆんたクー) 、暴れ者 (うーまクー) 、泣き虫者 (なちブー) 、けちん坊 (いびラー) 、働き者 (はたラチャー) 、怠け者 (ふゆーゲー) 、正直者 (まくトゥー) 、嘘つき者 (ゆくサー) 、
友達 (同志 / どぅしグヮー) 、
マブダチ (霊志 /まぶヤー)
猫 (まヤー) 、犬 (いんグヮー)
猿 (さールー) 、山羊 (ひージャー) 、
むーチー、ばんシュルー、しークヮーサー、ごーヤー、たまナー、
など 『いちマブい』を伴う文言にも『ー (流音) 』が使用される傾向が見られます。
.
.
.
胡屋 (ごや) には地名もあれば人名もある。
.
胡屋 (ごや) さん ≒ 胡屋 (ごーヤー) が育てた苦瓜 (ごーヤー) という説です。
友達 (同志 / どぅしグヮー) 、
親友は生霊同志 (いちドゥシ) ?
「ゴーや」は動かない物、
『ごーヤー』は生鮮食品
生き物や生鮮食品は 止めては行けない 『ー (流音) 』 伴います →
.
… そのため →
.
沖縄で「ゴーや」をください』と言うと 胡屋十字路に連れて行かれる事があります →
.
ーー✽→
.
お気をつけください →
.